در این سایت نکات مربوط به گرامر انگلیسی بطور کامل قرار داده می شود تا داوطلبان آزمون های بین المللی و زبان آموزان بتوانند نسبت به این مقوله آگاهی بیشتری کسب نمایند.
|
||||||||||||||||||||
| در کاربرد غیر رسمی تر، who اغلب به عنوان مفعول یا مفعول حرف اضافه ای که حرف اضافه اش به آخر جمله منتقل شده است، به جای whom بکار می رود. | ||||||||||||||||||||
|
Who do you want? |
||||||||||||||||||||
| The man who you want is the gardener. | ||||||||||||||||||||
| I know who he received the money from. | ||||||||||||||||||||
| این طرز استفاده در انطباق کامل با گرایش انگلیسی زبانان برای بکار بردن فاعل/نهاد در جایگاه اصلی خود است. | ||||||||||||||||||||
| حالت ملکی who کلمه whose است. whose می تواند به اشیاء اشاره داشته باشد یا به اشخاص. | ||||||||||||||||||||
| Whose book is this? | ||||||||||||||||||||
| He pointed to an abandoned house whose roof had caved in. | ||||||||||||||||||||
|
نکته: بسیاری از انگلیسی زبانان بر این باورند که whose باید تنها در مورد اشخاص بکار رود. ولی واقعیت این است که بسیاری از نویسندگان شهیر و برجسته انگلیسی زبان از whose برای رجوع به اشیاء نیز استفاده کرده اند. به عنوان مثال در مورد جمله بالا به جای whose roof می توان گفت the roof of which. ولی به نظر می رسد که جمله اول گزینه ای مناسب تر و طبیعی تر برای این مورد باشد. |
برچسب: ضمیر پرسشی, موصولی, who,
نویسنده: کیوان