در این سایت نکات مربوط به گرامر انگلیسی بطور کامل قرار داده می شود تا داوطلبان آزمون های بین المللی و زبان آموزان بتوانند نسبت به این مقوله آگاهی بیشتری کسب نمایند.
| در برخی از عبارت های حرف اضافه ای که به همراه ضمیرهای انعکاسی بکار می روند و در آنها ضمیر انعکاسی به فاعل (نهاد) باز نمی گردد، ضمیر انعکاسی جایگزین مؤکد ضمیر شخصی بکار می رود و نقش انعکاسی ندارد. این کاربرد اغلب یک کاربرد غیر رسمی تلقی می شود. | |||||||||||||
|
This is strictly between ourselves (یا us). |
|||||||||||||
|
Did any one see the money besides yourselves (یا you)? |
|||||||||||||
|
To a shoolteacher like myself (یا me), such a book is very useful. |
|||||||||||||
| در گفتار محاوره ای، ضمیر انعکاسی اغلب به عنوان آخرین جزء ترکیب فاعلی و مفعولی مورد استفاده قرار می گیرد. | |||||||||||||
|
My wife and myself were invited to the party. |
|||||||||||||
|
Her teacher asked her friend and herself to help with the decoration. |
|||||||||||||
| کاربرد خاص ضمیرهای انعکاسی برای تشدید و تأکید بر اسم یا ضمیری است که به عنوان فاعل جمله یا در حالتی نامعمول تر به عنوان مفعول جمله بکار می روند. وجود این ضمیرهای انعکاسی برای تکمیل ساختار جمله حیاتی نیست. آنها تنها بر تأکید فاعل یا مفعول می افزایند. | |||||||||||||
|
|||||||||||||
| ضمیرهای انعکاسی گاهی اوقات معنی خاصی دارند. چنین ضمیرهایی معمولاً در آخر جمله قرار می گیرند. | ||||||||
|
||||||||
| تعداد و تطابق در کاربرد ضمیرها | ||||||||
| ضمیرهای مرکبی که با body, one, و thing ساخته می شوند، مفرد هستند. اگر این ضمیرها به عنوان فاعل (نهاد) بکار روند، فعل مثبت می گیرند: Everyone/everybody is bringing lunch. فاعل هایی که توصیف گرهای each و every دارند نیز با فعل مفرد مورد استفاده قرار می گیرند: Every man is an individual; each student is bringing lunch. | ||||||||
| ضمیرهای ملکی که به ضمیرهای مرکب دارای body و one یا اسم های توصیف شده با each و every رجوع می کنند، در صورتی که جنسیت مشخص نباشد یا هر دو جنسیت (مرد و زن) مورد توجه باشند، مذکر محسوب می شوند: Everyone is bringing his lunch. در سالهای گذشته و بخاطر پرهیز از تبعیض جنسیتی حالت his or her یا his/her مورد استفاده قرار می گیرد: Everyone is bringing his or her lunch. البته این طرز بیان نه تنها کمی بدترکیب به نظر می رسد، بلکه بیش از حد دقیق می نماید. در زبان محاوره ای استفاده از their برای پرهیز از تبعیض در چنین مواردی بیشتر مورد توجه است: Everyone is bringing their lunch. | ||||||||
| نکته: در برخی از متن ها استفاده از ضمیر they تنها حالت منطقی برای استفاده با each, every است: Everybody (everyone) is here, aren't they? Yes, They are. | ||||||||
| در صورتی که با استفاده از ضمیر نامعین one گزاره کلی بیان شود، هر دو مورد استفاده از one و he برای ارجاع بیشتر به این موارد مجاز است: | ||||||||
|
One must do one's best. |
||||||||
|
یا One must do his best. (یا در انگلیسی آمریکایی رایج امروز his or her) |
||||||||
| در جمله ها و پاراگراف هایی که در مورد مردم در مفهوم کلی و عمومی بحث می کنند، بهتر است در طول متن از یک ضمیر برای رجوع به شخص عام (نوعی) استفاده شود. به عنوان مثال در جمله زیر استفاده متناوب از we, one و you صحیحی نیست. |
|
* If we are making statements about people in general, one should not shift from one person to another, but you should be consistent in your use of pronouns of generic person. |
| در جمله بالا کلماتی که پررنگ هستند همه باید یا we یا one (یا he بعد از one) یا you باشند. |
| در جمله هایی که بیانگر جمع، تفریق، ضرب یا تقسیم اعداد هستند، فعل be یا equal می توانند مفرد یا جمع باشند. |
|
Three times five is/are fifteen. (سه ضرب در پنج برابر است با پانزده) |
|
Ten and four equals/equal fourteen. (ده به اضافه چهار برابر است با چهارده) |
| چنانچه فاعل یک جمله ضمیر نامعین کمیت به همراه عبارت دارای of باشد، مفرد یا جمع بودن فعل را اسم عبارت دارای of تعیین می کند. |
|
All of the fruit was spoiled. |
| All of the apples were soiled. |
| None of the pie was eaten. |
| None of the pies were eaten. |
| نکته: قانونی قدیمی در مورد استفاده از none وجود دارد که آن را به دلیل ارتباطش با no one همواره مفرد فرض می کند. ولی امروزه بسیاری از انگلیسی زبانان تحصیلکرده none را هم بصورت مفرد و هم بصورت جمع مورد استفاده قرار می دهند. |
| همچنین اسمی که به کمیتی نامعین اشاره دارد بسته به تعداد اسمی که درعبارت دارای of پس از آن وجود دارد، فعل مفرد یا جمع می گیرد. |
|
One half (یا one third) of the fruit was spoiled. |
|
One half (یا one third) of the apples were spoiled. |
|
The rest (یا remainder) of the pie was eaten. |
|
The rest (یا remainder) of the pies were eaten. |
| هر گاه پس از ضمیر نامعین one یک عبارت دارای of قرار گیرد، اسم موجود در عبارت بصورت جمع بکار می رود: |
|
He is one of the best scientists in the world. |
| any می تواند مفرد یا جمع محسوب شود |
| 1. در جملات سؤالی یا منفی |
|
Do you need any money? No, I don't need any. |
|
Do you want any flowers? No, I don't want any. |
| 2. در جملات خبری مثبت (= فرق نمی کند چه کسی یا چه چیزی) |
|
Any student who is found smoking is liable to punishment. |
|
Any students who are found smoking are liable to punishment. |
| either, neither و any هرگاه بیانگر یک انتخاب باشند، در زبان رسمی با فعل مفرد مورد استفاده قرار می گیرند (کلمه one بطور ضمنی در مفهوم کلی درک می شود): Either (neither/any) of children is willing to do the chore. در زبان غیررسمی این کلمات با افعال جمع بکار می روند. |
| ضمیرهای پرسشی who و what اغلب به همراه افعال مفرد بکار می روند: ?Who is there? What is missing . در برخی موارد چنانچه گوینده تعدادی از موارد را مد نظر داشته باشد، فعل جمع مورد استفاده قرار می گیرد: ?Who were at the party last night |
| در جملات سؤالی که با who و what ساخته می شوند، فعل be با اسم یا ضمیر بعدی که با ماهیت مورد اشاره ضمیر سؤالی یکسان است، مطابقت دارد. |
|
Who are these people? |
|
What am I? |
|
Who are you? |
برچسب: ضمیرهای انعکاسی, Reflexive Pronouns,
نویسنده: کیوان